Archiv für Januar 2010

Frankreich im Ohr – mit französischen Chansons

Ach, ich liebe Frankreich. Doch leider kann ich nicht das ganze Jahr in diesem wunderschönen Land verbringen. Wenn mich die Sehnsucht dann doch einmal zu sehr packt, fange ich an, französische Chansons zu hören. Die melodischen Lieder bringen zumindest ein wenig Frankreich in meine heimischen vier Wände.

Bei Chansons gefällt mir besonders die starke Konzentration auf den Text. Dabei behandeln Chansons eine Vielzahl von Themen. Neben politischen Themen berichten Chanson auch von komischen Situationen, von der Liebe oder manchmal auch nur vom Alltag. Die musikalische Gestaltung ist stark textabhängig. So können Sprechgesang oder auch komplett gesprochene Texte im Wechsel mit gesungenen Passagen vorkommen. Das Tempo kann stark variieren, manchmal sogar von Zeile zu Zeile. Weil der Text im Vordergrund stehen soll, sind die Melodien meist einfach und eingängig.

Chansons sind ungefähr im 16. Jahrhundert entstanden. Zu Zeiten des absolutistischen Frankreichs trug das Singen von Chansons stark zur Gemeinschaftsbildung bei. Ab dem 18. Jahrhundert gehörten Chansons wie selbstverständlich zur französischen Opéra comique. Ab dem 19. Jahrhundert wurden Chansons auch international als Schlager- und Kabarettlied immer bekannter und beliebter. Mit den technischen Neuerungen im 20. Jahrhundert wurden Chansons mehr und mehr unabhängig vom Aufführungsort. Endlich konnte man sich auch zuhause zurücklehnen und entspannt den Chansons lauschen.

Was ist mit euch? Mögt ihr Chansons? Wer sind eure Lieblingskünstler?

französische Chansons

Bildquelle: flickr, Valentin.Ottone (nach den creative commons Lizenzen)

Sehenswürdigkeiten in der Auvergne

Die Auvergne, die Heimat von Volvic, hat soviel mehr zu bieten als unsere Quellen. Wer hier einmal einen Urlaub verbringen möchte, findet eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten.

Die bedeutendste Attraktion in der Auvergne ist wahrscheinlich die faszinierende Vulkanlandschaft, denn ein großer Teil der Region Auvergne gehört zum größten, europäischen Vulkan-Zentralmassiv. Vor allem die vom Volvic-Etikett bekannte Vulkankette Chaîne des Puys und die Monts Dore sind beeindruckende Naturschönheiten. Davon konnten wir uns im Marketingteam während unseres Besuches selbst überzeugen.

Die Vulkane prägen aber nicht nur das Landschaftsbild der Auvergne, sondern auch die Architektur der Region. Viele Gebäude wurden aus Lava oder schwarzem Basalt erbaut und besitzen eine ausgesprochene Originalität.

Wer die Auvergne besucht, sollte sich die Hauptstadt der Region, Clermont-Ferrand, nicht entgehen lassen. Clermont-Ferrand zählt zu den ältesten Städten in Frankreich und bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die Kathedrale von Clermont-Ferrand.

Notre Dame de l'Assomption

Bildquelle: flickr, Iris Chase (nach den creative commons Lizenzen)

Diese wurde im 12. und 13. Jahrhundert aus schwarzem Vulkangestein errichtet. Sie besitzt sehr schöne Glasfenster und eine Rosette, die an Notre-Dame in Paris erinnert. Im Musee du Ranquet in Clermont-Ferrand  erfährt man alles Wissenswerte über die Region und kann eine Sammlung zur Volkskunde der Auvergne besichtigen.

Ein Museum zum Vulkanismus und zur Volkskunde des Cantal findet man in Aurillac. Hier kann man sich ausführlich über die Vulkane der Auvergne und ihre Kultur informieren.

Einen Ausflug ist auch der Ort Vichy wert. Vichy ist vor allem für seine Quellen mit heilenden Kräften bekannt. Vichy bietet Gästen ein riesiges Angebot an Kultur-, Sport- und Freizeitaktivitäten. Doch der moderne Kurort zieht jährlich nicht nur zahlreiche Badegäste an, sondern lockt ebenso viele mit den sehenswerten Bauten des Thermalviertels, dessen Model auf der Weltausstellung 1889 in Paris präsentiert wurde und dem Parc de Source, einer großen Parkanlage umgeben von gusseisernen Hallen. In der Hall de Source sind drei der vier Hauptquellen der Stadt vereinigt.

Spirituelle Menschen können in der Auvergne gleich mehrere historische Pilgerrouten, wie z.B. Teile des Jakobsweges, bestreiten oder auch wunderschöne Sakralbauten und sakrale Einrichtungen besuchen.

Wart ihr schon einmal in der Auvergne? Was sind eure Geheimtipps für einen unvergesslichen Urlaub?

8 Frauen – und ein toter Mann

Wer bei dem Titel „8 Frauen“ denkt, der Film ist nichts für Männer, irrt. In diesem fulminanten Film von 2002 verbindet der Regisseur  François Ozon virtuos die verschiedensten Genres wie Komödie, Musical und Krimi. Schon die Besetzungsliste ist sensationell. In diesem Film versammelt sich die Elite der französischen Schauspielerinnen der vergangenen fünf Jahrzehnte, allen voran Catherine Deneuve und Isabelle Huppert, Emmanuelle Béart und Fanny Ardant bis hin zu Jungstars wie Virginie Ledoyen und Ludivine Sagnier. Die acht Leinwandgrößen spielen in diesem Film aber nicht nur, sondern singen jede jeweils eine eigene Musiknummer.

Die Story ist schnell erzählt, aber deshalb nicht weniger komplex. Frankreich in den 50er Jahren. Zu Weihnachten trifft sich eine Großfamilie, genauer gesagt 8 Frauen und ein Mann, in einem malerisch eingeschneiten Landhaus. Doch schon bereits am nächsten Morgen ist die Idylle dahin: Der Mann des Hauses liegt mit Messer im Rücken tot im Bett. Jede der Frauen macht sich verdächtig, alle haben ein Motiv. Es entsteht ein munteres Spiel aus gegenseitigen Beschuldigungen. Die Fassade beginnt zu bröckeln und die dunkelsten Geheimnisse der acht Frauen kommen ans Tageslicht. Doch mit der Auflösung des Falles hat keiner gerechnet…

Wer diesen Film gesehen hat, weiß, warum er mit diversen Preisen überschüttet wurde. Die originelle und einfallsreiche Kombination von Unterhaltungskino und Kunstfilm bietet eine Vielzahl an magischen Momenten. Ein absolutes Muss für Cineasten!

Französisch- Sprachkurs

Immer diese guten Vorsätze fürs neue Jahr. Dieses Jahr komme ich um meinen guten Vorsatz nicht drum herum. Denn ich hab mir felsenfest vorgenommen, mein lange zurückliegendes Schulfranzösisch endlich aufzufrischen. Wenn ich das nächste Mal in Frankreich bin möchte ich mir bitte wieder fehlerfrei mein Frühstück bestellen können und nicht ein hilfloses „ääääh…un…un..croissant..bitte…ääh…s’il vous plaît“

Und damit ich mich nicht, wie jedes Jahr, vor meinen guten Vorsätzen drücke, habe ich bereits im letzten Jahr einen mehrwöchigen Kurs gebucht. Ende Januar geht es los – bald kann ich dann wieder von mir behaupten: Je parle le francais. :-)

Habt Ihr schon Vorsätze für das neue Jahr? Wie hat das mit den Vorsätzen im letzten Jahr geklappt – habt ihr euch daran gehalten? Damit es mit meinem Französisch-Lernen klappt – habt ihr vielleicht Tipps für mich, wie ich mir all die Vokabeln am besten merken kann?

Der Volvic 14-Tage-Test!

Volvic ChallengeNeues Jahr – neues Glück! Auch 2010 startet mit vielen neuen Vorsätzen! Was habt Ihr Euch denn so alles vorgenommen? Sport und mehr für die Gesundheit tun?

Dann hat Volvic genau das Richtige für Euch! Denn Volvic gibt jetzt den Startschuss zum neuen Volvic 14 Tage Test!

14 Tage lang, 1,5 Liter Volvic täglich trinken – Probiert es aus und fühlt den Unterschied!

Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung empfiehlt, rund 1,5 Liter Flüssigkeit am Tag zu trinken, bevorzugt Wasser. Auch wir von Volvic möchten diese Empfehlung gerne an Euch weitergeben.

Was ist besonders praktisch dabei? Mit einer 1,5 Liter- Flasche könnt Ihr jeden Tag auf’s Neue ganz leicht kontrollieren, wie viel noch zu Eurem Tagesziel fehlt! Einfach an 14 Tagen austrinken und Ihr schafft den Volvic Test ganz locker!

Macht mit und überzeugt Euch selbst!

Registriert Euch am besten jetzt sofort unter www.volvic.de/14-tage-test!
Hier findet Ihr viele kleine Helfer, die Euch dabei unterstützen, mehr zu trinken. Beispielsweise die kostenlose Volvic Trink-Erinnerung für Euren Computer sowie viele Tipps & Tricks rund um’s Thema Trinken!

Mit etwas Glück könnt Ihr auch 1 von 100 tollen Preisen gewinnen, z.B. eine Traumreise auf die Malediven oder einen iPod nano in grün!

Alle, die den Volvic-14-Tage-Test komplett absolvieren, werden sogar mit garantierten Prämien belohnt! Es warten z.B. eine Gratis-Trainingswoche bei Fitness First oder ein Rabattgutschein von dress-for-less auf Euch!

Viel Erfolg und ein tolles neues Jahr!

Euer Volvic-Team.