Die Auvergne hat dank Volvic einen neuen Fan dazugewonnen. Denn Gewinnerin Evelyn Wegener und ihr Mann Wolfgang haben sich bei ihrer Reise in die Auvergne in Land und Leute verliebt. Besonders angetan waren sie vom umfangreiche Angebot an Ausflugsmöglichkeiten. Jeden Tag besuchten sie eine andere geschichtsträchtige Stadt: Vichy, Thiers, Ambert, Le Mont Dor oder La Borbouelle. Zu sehen gab es überall etwas. Ob wunderbare Kirchen oder traumhafte Schlösser, jede Stadt verzauberte unsere Gewinner auf die eine oder andere Weise. Die beeindruckenden Erlebnisse konnten sie dann auf Wanderungen durch das Land der Vulkane verarbeiten und ihre Gedanken beim Anblick der einzigartigen Landschaft schweifen lassen. Bei leckerem Käse mit frischem Baguette und anderen Köstlichkeiten der Auvergne konnte Familie Wegener sich nicht nur stärken, sondern auch ihren Gaumen verwöhnen.

Besonderes Lob erhielt  ihre Unterkunft in einem idyllischen Ferienhaus. Dort wurde sie nach einem angenehmen und kurzen Flug von Hamburg über Paris nach Clermont-Ferrand von netten Mitarbeitern, einer persönlichen Begrüßungsbotschaft und traumhaften Wetter in 1000 Metern Höhe willkommen geheißen.

Man braucht nur sich selbst und festes Schuhwerk – mehr ist nicht nötig, um die Vulkane der Auvergne zu erklimmen. Der Aufstieg mag an manchen Stellen vielleicht mühsam sein, aber es lohnt sich: Schon auf dem Weg gibt es ein wunderschönes Naturschauspiel zu entdecken. Die Auvergne ist nahezu unberührt und berühmt für ihre einzigartige Tier- und Pflanzenartenvielfalt. Wer den Weg bis nach oben schafft, wird schließlichmit einem unvergleichbaren Ausblick auf die Auvergne belohnt. Von oben betrachtet wirkt die Auvergne mit ihrer Vulkankette wie ein grünes Wunderland. Viele Wanderer sind auf der Spitze so ergriffen von der Schönheit der Natur, dass sie erst einmal in sich kehren und den Moment genießen. Immer wieder vergleichen Besucher die Auvergne mit dem immergrünen Auenland aus Tolkiens „Herr der Ringe“.

Bildquelle: flickr/Vincent Desjardins

Besonders wird eine Wanderung auf einem Vulkan der Auvergne aber vor allem durch das Gefühl, dass die Kraft aus Jahrhunderten von Jahren leise unter einem schlummert. Diese Kraft überträgt sich unweigerlich auf die Wanderer. Aus dieser Kraft heraus kann man nicht nur den anstrengenden Aufstieg schaffen, sondern auch mentale Energie für den Alltag schöpfen.

Wer einmal erleben möchte, wie in der Landwirtschaft in der Auvergne gearbeitet wird und welche Erzeugnisse berühmt für die Region sind, der sollte Ende Juni einmal den Markt „Festa del Pais“ in Saint-Flour besuchen.

Dieser Markt präsentiert den Besuchern ein reichhaltiges Angebot an landestypischen Produkten aus der Umgebung.

Bei zahlreichen Verkostungen habt ihr die Möglichkeit regionale Delikatessen zu probieren. Außerdem werden in den verschiedenen Vierteln des Markts zahlreiche Aktivitäten angeboten: Schlendert über den großen Viehmarkt, schaut beim Melken zu, seht wie Käse gemacht wird und trefft auf Künstler, Musiker und Menschen aus der Auvergne – oft sogar in der landestypischen Tracht – die euch mit ihrem südfranzösischen Charme begrüßen.

Die Stadt Clermont-Ferrand zählt mit ungefähr 260.000 Einwohnern zu den größten Städten der Auvergne. Neben eindrucksvollen Sehenswürdigkeiten und unzähligen Altstadtgassen aus dem 16. Jahrhundert hat Clermont-Ferrand kulturinteressierten Besuchern ein großes Angebot zu bieten. Besonders das Mittelalterfest „Dauphin d’Auvergne“ Anfang Juni lockt Jahr für Jahr unzählige Besucher in die Stadt.

Denn dann verwandelt sich Clermont-Ferrand für ein paar Tage in eine mittelalterliche Stadt. Die Besucher können sich in eine Zeit versetzen, als die Stadt noch Montferrand und noch nicht Clermont-Ferrand hieß. Unzählige Buden und Attraktionen laden in diesen Tagen zum Verweilen und Mitmachen ein.

Ein Besuch von Clermont-Ferrand Anfang Juni lohnt sich also – denn belohnt wird man nicht nur mit einer Reise in eine interessante Stadt mit Flair, sondern auch mit einer Reise in die Vergangenheit.

Was tun wir von Volvic eigentlich für die Umwelt? Eine ganze Menge!. Denn eigens für den Schutz des Gebietes rund um unsere Volvic-Quelle haben wir bereits 2006 gemeinsam mit den lokalen Gemeinden und den Landwirten ein Komitee gegründet, das „Comité Environnement pour la Protection de l’Impluvium de l’eau de Volvic“, kurz auch CEPIV genannt.

Doch was genau tut eigentlich das CEPIV?

Das CEPIV geht im Wesentlichen einer Frage nach: Welche Veränderungen verursacht der Mensch für das sensible Ökosystem des Quellgebiets? Um diese Veränderungen auf ein Minimum zu reduzieren, arbeitet das CEPIV eng mit dem französischen Vogelschutzbund, dem nationalen Forstamt und kleineren Organisationen in der Auvergne zusammen, die sich für den Schutz des ländlichen Raumes einsetzen.

Wir arbeiten im CEPIV unter anderem an diesen Projekten:

• Regelmäßige Umweltdiagnosen im Auffanggebiet von Volvic
• Erstellung von Studien zum Einfluss des Waldes auf die Hydrologie
• Schutz der Tier- und Pflanzenwelt im 38.000 Hektar großen Quellgebiet
• Entwicklung umweltgerechter Konzepte für den örtlichen Schienenverkehr

Asterix und die Auvergne – wie passt denn das zusammen? Ich verrate es euch: Im Band 11 „Asterix und das Avernerschild“ der Asterix-Reihe begleiten Asterix und Obelix ihren Dorfobersten Majestix auf eine Kur in das Avernerland. Für alle, die es nicht wissen, das Wort Averne geht zurück auf einen keltischen Stamm, der in der heutigen Auvergne beheimatet war.

Doch in der Kur machen sich Asterix und Obelix schnell unbeliebt, weil sie die diätgeplagten Kurgäste ständig mit ihren üblichen Essgewohnheiten quälen. Schließlich fühlt sich Majestix dazu genötigt, die beiden auf eine Reise durch das Avernerland zu schicken. Auf ihrer Reise stoßen die beiden auf das lang verschollen geglaubte Avernerschild und geraten mal wieder in Trouble mit den Römern.

Doch es wären nicht Asterix und Obelix, wenn sie sich auch aus dieser Situation nicht wieder herausholen könnten. Aber lest selbst…

In der Doku-Serie „Weltreisen“ stellt die ARD die schönsten Flecken unserer Erde vor. Da darf die Heimat von Volvic, die Auvergne, natürlich nicht fehlen:

Hier geht es direkt zum Video

Die Reportage zeigt die Auvergne von einer anderen, aber umso faszinierenderen Seite und gibt den Zuschauern so die Möglichkeit, Land und Leute des Landes voller Gegensätze besser kennenzulernen. Denn dort treffen die großen Naturgewalten Feuer und Wasser direkt aufeinander. Wie dieses Naturspektakel das Leben der Menschen in der Auvergne beeinflusst, hat die ARD in traumhaft schöne, informative und ausdrucksstarke Bilder gebannt. Die Magie dieser einzigartigen Region ist auch am Bildschirm zu spüren. Kein Wunder also, dass jeder Bewohner – vom Quellenjäger bis zum einfachen Landwirt – durch und durch stolz ist auf die Auvergne.

Wenn auch ihr mehr über den Vulkan-Nationalpark, den Wasserturm Frankreichs und die Menschen der Auvergne erfahren wollt, schaut euch den Film unbedingt an.

In Salers in der Auvergne lernen Träume fliegen. Denn hier hat man die großartige Möglichkeit; Frankreich einmal aus der Luft zu erleben, indem man an einer Heißluftballonfahrt teilnimmt. Auch wenn die Auvergne schon vom Boden aus durch ihre einzigartige Vulkanlandschaft begeistert, aus der Vogelperspektive erscheint sie einem noch fantastischer!

Heißluftballon (Foto von Alex Schweigert / Flickr)

Den Heißluftballon, auf französisch Montgolfiere, besteigt man am späten Nachmittag. So fliegt man in den Sonnenuntergang über der Auvergne hinein. Insgesamt dauert eine Fahrt mit dem Heißluftballon ungefähr drei Stunden Während dieser drei Stunden kann man zahlreiche Eindrücke von der Natur sammeln, die die Ballonfahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Anschließend gibt es einen kleinen Umtrunk für alle, die eine Ballonfahrt mitgemacht haben.

Aber eines sollte man beachten: Ballonfahrten sind vom Wetter abhängig. Es kann also passieren, dass eine Fahrt noch kurzfristig abgesagt wird. Aus diesem Grund sind die Tickets immer 2 Jahre gültig. Und wenn das kein Grund ist, noch einmal in die wunderschöne Auvergne zurückzukehren…

Klingt das nicht verlockend?

Bei einer Motorradtour durch die Auvergne kommt wirklich jeder auf seine Kosten. Denn die einzigartige Landschaft bietet beste Bedingungen für eine spannende Tour. Besonders im „Park der Vulkane“ kann man unvergesslich Eindrücke und Erinnerungen sammeln. Die Vulkane sind zwar erloschen, aber die Krater mit ihren typisch runden Seen erinnern noch daran. Um die Vulkane legt sich die Landschaft in grüne, hügelige Falten, was eine Menge Kurven verspricht.

Aber nicht nur landschaftlich lohnt sich eine Tour durch die Auvergne, sondern die Straßen locken mit größtem Fahrvergnügen, weil man sie fast für sich alleine hat. Über die kurvenreichen Straßen lohnt sich ein Ausflug zur Burg “Murol”. Diese Burg ist sehr gut erhalten. Aber nicht nur deshalb sollte man diese Burg unbedingt einmal gesehen haben, sondern auch, weil hier noch Ritter nach altertümlichem Brauch leben. Die Besichtigung und der Kontrast zwischen Rittertum und modernen Bikes ist immer ein Erlebnis.

Eine mehrtägige Motorradtour durch unbekanntes Gebiet ist körperlich auch für den erfahrensten Fahrer anstrengend. Das Thermalbad von “Vic s/ Cère” nahe dem Dorf Aurillac lädt zum Entspannen ein und schenkt neue Kräfte.

Außerdem lohnt es sich; die schnellen Bikes einmal kurz stehen zu lassen und diese Region, in der man sich noch Zeit lässt, mit einem “Vélorail” (Rikscha auf Schienen) zu besichtigen.

Na, neugierig geworden? Dann schwingt euch auf eure Motorräder und erkundet die Auvergne – aber vergesst bitte nicht; uns von euren Erlebnissen hier zu berichten!

Folgende nette E-Mail erreicht uns von Karin und Achim. Die beiden haben bei unserem letzten Gewinnspiel eine Reise ins Land der Vulkane gewonnen.

Hallo Volvic-Team,

wir möchten uns nochmals bedanken für die schönen Tage, die wir vom 17. bis 20. Mai 2010 in der Auvergne verbringen durften.

Es waren sehr schöne Tage. In der sehr gastfreundlichen und gemütlichen
„Auberge de la Hulotte“ haben wir uns sehr wohl gefühlt. Die Verpflegung war
vorzüglich!

Da das Wetter auch mitgespielt hat (18 Grad) konnten wir viel wandern und
uns die schöne Landschaft anschauen.

Beim Besuch der Volvic-Quelle hat unser Französisch dann doch nicht
gereicht, so dass wir der Führung nicht ganz folgen konnten. Schade!

Karin & Achim

Neugierig geworden?

Dann macht doch mit bei unserem neuen Gewinnspiel unter www.volvic.de/vulkan!

Entdeckt den Volvic Vulkan und gewinnt mit etwas Glück eine Reise dorthin oder einen von vielen weiteren tollen Preisen!

Ich finde, Frankreich ist eines der schönsten Urlaubsländer der Welt. Denn Frankreich bietet Urlaubern viel, viel Abwechslung. Wunderschöne Baderegionen wie rund um Saint Tropez, einzigartige Landschaften wie Auvergne und Provence und natürlich DIE Metropole für Verliebte und DAS Modemekka überhaupt: Paris!

Ich war bestimmt schon unzählige Male in diesem beeindruckenden Land und möchte einige meiner besten Tipps und Ideen für den Frankreich-Urlaub an die Fans des Volvic-Blogs weitergeben:

1. Bevor ich einen Trip nach Frankreich buche, überlege ich mir, was ich erwarte. Möchte ich Sonne tanken, geht es an die Côte d´Azur; Abenteuerurlaub mache ich in der Auvergne und zum Shopping geht es direkt nach Paris. Aber auch die französische Insel Korsika, die Bretagne, die Provence und das geschichtsträchtige Marseille lohnen sich.
2. Dann informiere ich mich über die Ferienzeiten in Frankreich. Das verspricht weniger Reiseverkehr und einen entspannteren Urlaub. Solange ich meinen Urlaub unabhängig von schulpflichtigen Kindern planen kann, mache ich das auch.
3. Schließlich informiere ich mich über das Klima zum Zeitpunkt des Urlaubs. Denn nur wenn die Temperaturen entsprechend sind, macht es Spaß im Bikini am Strand zu liegen. Außerdem möchte ich ja die passende Kleidung einpacken.
4. Das schöne ist, nach Frankreich kann man auch problemlos mit dem eigenen Auto anreisen. Aber auch wenn man mit dem Flugzeug oder dem Zug anreist, ist es keine große Sache, mobil zu bleiben. Möglichkeiten Autos zu mieten, findet man auf allen Flughäfen, großen Bahnhöfen und in den Städten. Oft ist eine Reservierung auch schon von Deutschland aus möglich.
5. Noch mehr nützliche Tipps, Ideen und Informationen über Frankreich findet ihr unter: http://de.franceguide.com/praktische-infos/home.html?NodeID=124. Da informiere ich mich auch immer…

Ich hab beim Schreiben schon wieder richtig Lust auf Urlaub in Frankreich bekommen. Wie sieht´s bei Euch aus?

Möchte man die Auvergne näher kennenlernen, empfiehlt sich die historische Straße der Auvergne-Schlösser, die „Route Historique des Châteaux d’Auvergne“. Denn die Region der Auvergne bietet eine Vielzahl an Burgen und Schlössern. Sie zeugen vom reichen historischen, künstlerischen und architektonischen Erbe der Auvergne. Genau deshalb zählt der 1967 entstandene Schlösserweg heute zu den bedeutendsten historischen Straßen Frankreichs.

Entlang der Route kann man den touristischen Reichtum und die Vielfalt der Auvergne entdecken. Viele der historischen Bauten sind sehr gut erhalten und meistens noch bewohnt. Die Besichtigung lohnt sich auf jeden Fall, denn wo sonst bekommt man die Geschichte von Land und Leuten so lebensnah vermittelt? In einigen Schlössern und Burgen finden regelmäßig Empfänge, Ausstellungen, Konzerte und Veranstaltungen statt. Ein ganz besonderes Erlebnis ist eine Nacht im „Chambres d’hôtes“ (Gästezimmer). Fühlen Sie am eigenen Leib, wie es ist, auf einem Schloss oder einer Burg zu leben.

In enger Zusammenarbeit mit dem „Comité Régional du Tourisme“ kann man die historische Straße der Auvergne auf sechs Teilstrecken erkunden: Bourbonnais, Limagnes, die Vulkanlandschaft, Livradois-Forez, Montagnes Cantaliennes und Haute-Loire.